Student zpracuje v součinnosti s vedoucím práce Zadání bakalářské/diplomové práce, které odevzdá v písemné finální podobě do 15.1.2020 vedoucímu práce a zároveň mu ho pošle i v elektronické podobě.
Bakalářské práce
PaedDr. Antonín Hlaváček
- Tvorba Ludmily Petruševské v českém literárním kontextu
- Události roku 1968 a jejich ohlas v ruské literatuře.
PhDr. Jakub Konečný, Ph.D.
- Aktivní procesy v gramatice současného ruského jazyka (analýza vybraného jevu a jeho výskytu v psaném textu)
- Blog jako prostor pro realizaci jazykové osobnosti (popis a analýza jazyka ruskojazyčných blogů)
- Proměny ruské ortoepické a ortografické normy od 70. let 20. století do současnosti
- Ruský konsonantismus v porovnání s českým
- Komunikační potenciál intonace ruské řeči
- Další témata možná po dohodě
PaedDr. Zuzana Liptáková, Ph.D.
- Oslovení v současné ruštině
PhDr. Lenka Rozboudová, Ph.D.
- Ruská a česká lidová slovesnost v porovnání (konkrétní oblast po dohodě, může být porovnání i s dalším jazykem)
Mgr. Elena Vasilyeva, CSc.
- Английская литература в переводах С.Я. Маршака.
- Влияние европейского романтизма на творчество князя В.Ф. Одоевского.
- История переводов романа „Отцы и дети“ И. С. Тургенева на чешский язык
- Тема советского детства в произведениях Н. Носова.
doc. Mgr. Natalia Ivanovna Getmanenko, CSc.
Témata po dohodě
Diplomové práce
PhDr. Jakub Konečný, Ph.D.
- Systém úloh na procvičování zvukové stránky jazyka ve výuce ruského jazyka v českých školách (se zaměřením na obtížné jevy pro české žáky)
- Systém fonetických cvičení: suprasegmentální prvky zvukové stránky ruského jazyka
- Porovnání gramatického minima v učebních souborech pro výuku RJ pro úroveň B1 a požadavky ruského Standardu pro výuku ruštiny jako cizího jazyka
- Analýza zadání na utváření a procvičování fonetické gramotnosti ve vybraných učebních souborech.
- Porovnání způsobu realizace zřetele k mateřštině ve vybraných učebních souborech pro výuku ruského jazyka
- Projektové vyučování ve výuce ruského jazyka
- Další témata možná po dohodě
PaedDr. Zuzana Liptáková, Ph.D.
- Způsoby vyjádření zákazu v ruštině v porovnání s češtinou
PhDr. Lenka Rozboudová, Ph.D.
- Analýza vybraných učebních souborů (RJ + AJ/NJ/FJ) z pohledu sociokulturních znalostí a rozvoje interkulturní kompetence
- Kompetence učitele CJ očima učitelů v praxi
- Vybrané problémy začínajících učitelů CJ
- Rozvíjení interkulturní komunikační kompetence v ruském jazyce
- Uplatňování folklórních textů ve výuce CJ
- Realizace průřezových témat ve výuce RJ
- Rozvoj jednotlivých jazykových prostředků / řečových dovedností ve výuce RJ – tvorba výukových materiálů pro vybranou skupinu žáků
- Práce se žáky se specifickými vzdělávacími potřebami ve výuce RJ
- Princip názornosti v současné výuce RJ
- Téma po dohodě
Mgr. Elena Vasilyeva, CSc.
- Видоизменение жанра открытого письма в культуре XIX-XXI веков.
- Стилистические ошибки и их виды в современных чешских русскоязычных изданиях.
- Образ русского врага в американском кинематографе.
- Путь русского интеллигента в современной русской литературе.
- Тема дворового детства в произведениях М. Коршунова, Л. Улицкой, Б. Минаева.
doc. Mgr. Natalia Ivanovna Getmanenko, CSc.
Témata po dohodě